Tabla de Contenidos
Corrector ortográfico del editor de Word
Aunque el corrector ortográfico de Word funciona bien la mayor parte del tiempo, a veces puede parecer que deja de funcionar. Algunos sencillos pasos de solución de problemas harán que la herramienta de corrección ortográfica y gramatical de Word vuelva a funcionar rápidamente. Estas soluciones se aplican a Word para Microsoft 365, Word 2019, Word 2016, Word 2013, Word 2010 y Word para Mac.
Hay varias razones por las que la herramienta de corrección ortográfica y gramatical de Word puede no funcionar. Es posible que haya cambiado una configuración sencilla o que la configuración del idioma esté desactivada. Es posible que se hayan colocado excepciones en el documento o en la herramienta de corrección ortográfica, o que la plantilla de Word tenga un problema.
El corrector ortográfico y gramatical puede devolver un mensaje de error sobre el idioma predeterminado o decir “La comprobación ortográfica y gramatical ha finalizado” sin señalar ningún error. Es posible que no recibas ningún mensaje pero que notes que la herramienta no funciona.
El corrector ortográfico de Word no funciona
Aunque el corrector ortográfico de Word funciona bien la mayor parte del tiempo, a veces puede parecer que deja de funcionar. Algunos sencillos pasos de solución de problemas harán que la herramienta de corrección ortográfica y gramatical de Word vuelva a funcionar rápidamente. Estas soluciones se aplican a Word para Microsoft 365, Word 2019, Word 2016, Word 2013, Word 2010 y Word para Mac.
Hay varias razones por las que la herramienta de corrección ortográfica y gramatical de Word puede no funcionar. Es posible que haya cambiado una configuración sencilla o que la configuración del idioma esté desactivada. Es posible que se hayan colocado excepciones en el documento o en la herramienta de corrección ortográfica, o que la plantilla de Word tenga un problema.
El corrector ortográfico y gramatical puede devolver un mensaje de error sobre el idioma predeterminado o decir “La comprobación ortográfica y gramatical ha finalizado” sin señalar ningún error. Es posible que no recibas ningún mensaje pero que notes que la herramienta no funciona.
Corregir la ortografía de Word
La capacidad de Microsoft Word para revisar la ortografía y la gramática puede ser un salvavidas profesional, informándole sobre errores embarazosos antes de compartir el documento con los demás.Word puede realizar revisiones ortográficas en línea de forma automática, pero si prefiere desactivar la función o desea una vista más completa, es posible revisar la ortografía y la gramática manualmente a través de un documento también.
Cómo comprobar la ortografía y la gramática en Word con el panel EditorSi utilizas Microsoft 365, es posible que veas una forma diferente de comprobar manualmente la ortografía y la gramática. En lugar del botón “Ortografía y gramática” de la cinta de revisión, hay un nuevo botón “Editor”. Esto abre el panel Editor en la parte derecha de la pantalla. Verás un resumen en la parte superior de la pantalla, para que sepas cuántos cambios sugeridos quedan, junto con los detalles de ortografía y gramática que hay debajo.
Haga clic en “Ortografía” y verá la palabra en el contexto del texto circundante con los cambios sugeridos. El editor también ofrece breves definiciones de estas sugerencias para facilitar la elección de la mejor opción. También puedes elegir otras opciones tradicionales como “Ignorar” o “Añadir al diccionario”.
Word desactiva la corrección ortográfica de un documento
Parte de la edición de tus documentos consiste en asegurarte de que todo está bien escrito y montado. Word es una gran ayuda en este sentido porque puede identificar errores ortográficos y gramaticales en tus documentos.
Mientras escribes, Word revisará automáticamente tu ortografía y gramática. La función de autocorrección de Word corregirá los pequeños errores y las faltas de ortografía más comunes, mientras que los problemas menos comunes se resaltarán con un subrayado de color.
No todos los errores ortográficos y gramaticales que identifique Word serán errores reales. Por ejemplo, los nombres a menudo se marcarán como palabras mal escritas, incluso cuando están correctamente escritas. Puedes ignorar estos errores para que dejen de estar subrayados y no aparezcan en las revisiones ortográficas y gramaticales.
Si una palabra se marca como mal escrita, pero es una palabra correctamente escrita que simplemente no está en el diccionario de Word -como el nombre de una persona o de una empresa- puedes añadirla al diccionario para que no se marque como mal escrita en el futuro.

Soy el analista principal de tendencias para webmasters de Google. Trabajo en Google desde septiembre de 2007. Antes de incorporarme a Google, fui propietario de una empresa de software en Suiza durante más de 12 años. En ese momento, creé un generador de mapas de sitio (poco después de que se introdujeran los mapas de sitio).